Czekoladowy bank chanukowego drejdla

W święto Chanuka gra się w drejdla. Zwycięzca rozbija bank pełen złotych, czekoladowych monet.

Drejdel to czteroboczny bączek z pojedynczą literą hebrajską po każdej stronie. Przed powstaniem państwa Izrael w roku 1948 na wszystkich drejdlach znajdowały się litery nun, gimel, hej i szin, które są pierwszymi literami słów w zdaniu: „nes gadol haja szam” (wielki cud stał się tam). Współcześnie w Izraelu na drejdlu znajdują się litery nun, gimel, hej, pej, które są pierwszymi literami słów w zdaniu: „nes gadol haja po” (wielki cud stał się tu). Każdy z graczy przystępuje do gry z workiem złotych, czekoladowych monet. Wszyscy gracze dają do banku jedną monetę. Następnie kolejno kręci się bączkiem i zabiera się z banku lub wpłaca do niego swoje monety w zależności od tego, która litera ukaże się po zatrzymaniu bączka.

nun - oznacza, że nikt nie wygrywa
gimel - obracający bączkiem bierze wszystko
hej – obracający bierze połowę banku
szin lub pej - obracający dodaje do banku jedną monetę

Maryla Musidłowska